Знакомимся с неопределенными местоимениями. Indefinite pronouns Неопределенные местоимения в английском языке Неопределенные местоимения в англ языке

Неопределённые местоимения нужны тогда, когда говорят о неизвестном предмете, лице, веществе или если их количество неизвестно. Переводиться они могут в зависимости от контекста.

В предложении они могут являться:

Подлежащим:
cannot make friends without being ready to reach a compromise. Невозможнозавестидрузей, еслинеготовидтинакомпромисс.

Определением:
Могу я одолжить какие-нибудь учебники из твоей библиотеки?

Дополнением:
I can give you some. Если тебе нравится томатный сок, я могу дать тебе немного.

Чтобы не запутаться в случаях употребления неопределённых местоимений в английском языке, можно воспользоваться предложенной ниже таблицей неопределённых местоимений в английском.

Таблица неопределенных местоимений в английском

Слово	Перевод	Функция	Пример
some (any)	Некоторый, несколько	Обозначает неопределённое количество.	Some men stole my blanket. Какие-то люди украли моё одеяло.
somebody (someone)	Кто-то, кто-нибудь, некто	Играет роль неопределённого лица.	Somebody helped me, when I passed out from pain. Кто-то помог мне, когда я потерял сознание от боли.
anybody (anyone)	Кто-то, кто-нибудь, некто	Используется в вопросах и отрицаниях.	Does anyone hear me? Did I say anything inappropriate? Меня кто-нибудь слышит? Я что, сказал что-то неподходящее?
anything	Что-то, что-нибудь, кое-что
something	Что-то, что-нибудь, кое-что	Употребляется, когда речь идёт о не известном собеседнику (или говорящему) предмете.
one	Некий, любой	Часто употребляется в поговорках, когда речь идёт о людях в целом; в советах или запретах. Другая функция – указать на предмет, названный ранее. На русский переводится с помощью повторов или личных местоимений.	Onemustwatchforone’sposture (Нужно следить за своей осанкой). Ilovepets, butIcan’taffordtobuyone (Я люблю домашних животных, но не могу себе позволить завести домашнее животное).

Местоимения, оканчивающиеся на «-body» и «-one», указывают только на живых существ. Если слово оканчивается на «-thing», то речь о неодушевлённом предмете. Местоимения «one», «some», «any» могут относиться к обоим типам, и порой не переводятся на русский.

Иногда «anybody»/«anyone»/«anything»могут переводиться как «что/кто угодно/любой».

You can think anything you want, but I am the one to make a choice. Можешьдуматьвсё, чтохочешь, новыборзамной.

You can pick any body from your class to go to your promwith. Ты можешь выбрать любого из твоего класса, с кем пойдёшь на выпускной.

Неопределенные местоимения (indefinite pronouns) используются, когда речь идет о лицах или предметах, но при этом неизвестно или неважно, кем или чем именно они являются. Неопределенное местоимение указывает лишь на то, что речь ведется о лицах или о предметах, но конкретные лица или предметы при этом не называют­ся.

Ниже приводится список неопределенных местоимений:

anybody, everybody, nobody, somebody, anyone, everyone, no one, someone, anything, everything, nothing, something

Все неопределенные местоимения пишутся слитно, кро­ме no one, которое может также писаться через дефис: no-one.

Употребление с глаголом только в единственном числе

С неопределенными местоимениями всегда исполь­зуется глагол в форме единственного числа.

Обозначение предметов

thing , употребляются для обозначения предметов, идей, ситуаций и видов деятельности.

CanI do anything ?
Jane said nothing for a moment.

Неопределенные местоимения, оканчивающиеся на –one и –body , используются для обозначения людей.

It had to be someone like Dan.
Why does everybody believe in the law of gravity?

Употреб­ление с личными местои­мениями

Несмотря на то, что с неопределенными местоиме­ниями глагол всегда стоит в единственном числе, заменяю­щие их местоимения – местоимения множественного чис­ла: they, them, their или themselves.

Употребление

В формальном английском иногда предпочитают he, him или himself для ретроспективной отсылки к неопреде­ленному местоимению, однако многие англичане возража­ют против этого на том основании, что подразумевается, что человек, о котором идет речь, может быть только мужчиной.

Somebody shouted and other voices joined him.
Everybody has his dream.
Everybody determines his own rates.

Для обозначения предметов, принадлежащих лю­дям или ассоциирующихся с ними, к неопределенному ме­стоимению прибавляется апостроф ’s (apostrophe s)

She was given a room in someone’s studio.
That was nobody’s business.
I would defend anyone’s rights.
Everything has been arranged to everybody’s satisfaction.

‘s обычно не добавляется к неопределенным место­имениям, обозначающим предметы. Так, например, более вероятно использование выражения the value of something, чем выражение something’s value .

Употребление прилагательных

Для сообщения дополнительной информации так­же используются прилагательные. Прилагательные чаще всего ставятся после неопределенного местоимения, при этом детерминативы не используются. Так, не говорят an important someone , скорее следует сказать someone important .

Употребление с else

Если вы уже упоминали какой-то предмет или како­го-то человека и хотите обозначить другого иди еще одного человека или другой предмет, вы можете употребить слово else после неопределенного местоимения.

Если принадлежность или ассоциация выражается нео­пределенным местоимением с else , к else прибавляется ’s.

Did you take this photograph or was it someone else’s photograph?
No one has control over anyone else’s career.

Конструкции с some- и every-

Как все субстантивные группы, неопределенные местоимения используются в предложении в качестве подлежа­щего, прямого или косвенного дополнения. Они также мо­гут использоваться в качестве дополнения к предлогам. Неопределенные местоимения, начинающиеся с some – и every -, наиболее часто встречаются в утвердительных предложениях.

Everything went according to plan.
I remember somebody putting a pillow under my head.
“Now you’ll see something .” he said.
I gave everyone a generous helping.

Иногда они используются также в качестве подлежащего в отрицательных предложениях.

Не could tell that something wasn’t right.
Everyone hadn’t arrived yet.

Неопределенные местоимения, начинающиеся c some-. используются в качестве дополнения в отрицательной кла- уземе только в том случае, если за ними следует квалифика­тор, как правило, предложная фраза или относительная клаузема.

Не wasn’t someone I admired as a writer.
I wouldn’t forget something that I finished reading only half an hour ago.

Конcтрукции с any-

Неопределенные местоимения, начинающиеся с any -, используются в качестве прямого или косвенного до­полнения в вопросе или в отрицательной клауземе.

I couldn’t kill anybody , Dr Marlowe.
You still haven’t told me anything .
Take a good look and tell me if you see anything different.
I haven’t given anyone their presents yet.

Они часто используются в качестве подлежащего как в от­рицательных, так и в утвердительных вопросах. Однако они не могут использоваться в качестве подлежащего в отрицательных заявлениях. Так, например, нельзя сказать: Anybody can’t come in .

Does anybody agree with me?
Won’t anyone help me?
If anything unusual happens, could you call me on this number?

Обратите внимание на то, что в утвердительном заявле­нии anyone и anybody используются для обозначения людей вообще, а не какого-либо конкретного человека.

Anybody who wants to can come in and buy a car from me.

Конструкции с no-

Неопределенные местоимения, начинающиеся с no-, всегда используются с утвердительной формой глагола и при­дают предложению статус отрицательной.

Иногда они также употребляются в вопросах. В подобных случаях ожидаемый ответ чаще всего отрицательный.

Причем some и его производные употребляются в утвердительных предложениях, a any и его производные - в вопросительных и отрицательных предложениях.

I’ll cut you some bread, shall I? Я отрежу тебе немного хлеба, хорошо?
No, thanks, I’ve got some . He надо, спасибо. У меня есть немного.
Do you have any money? Есть ли у вас деньги?
I didn’ t meet any people in that lonely garden. Я никого не встретил в этом пустынном саду.
Не has not any friends. У него совсем нет друзей.

Some употребляется также в вопросительных предложениях , выражающих просьбу или предложение.

Will you borrow some of these books for me, please? Возьмете ли вы некоторые из этих книг для меня?
Will you have some coffee? He хотите ли кофе?

Some и его производные могут также использоваться в вопросительных предложениях, если подразумевается ответ «да».

I heard a knock, is there someone at the door? Я слышал стук; кто-то стоит у двери?

Если some или any стоят перед неисчисляемыми существительными , то они на русский язык не переводятся, а сами существительные переводятся существительными в родительном падеже.

Give me some milk. Дайте мне молока (чашку, стакан, немного).
Have you brought any water? Вы принесли воды?
НО: Give me the milk. Дайте мне молоко (все, что есть - винительный падеж).

Some употребляется перед числительными в значении «около», «приблизительно».

Some five hundred students will graduate from our college next year.
Около 500 студентов окончат наш институт в следующем году.

Some с предлогом of переводится выражениями кто- нибудь из, любой из, a any и none - ни один из. После производных somebody , anybody , nobody предлог of не употребляется. В предложениях они соответственно заменяются на some , one , any , none , each .

Some of you must help him. Кто-то из вас должен помочь ему.
Did you help any of them? Ты помог кому-нибудь из них?
I helped none of them. Я никому из них не помог.
None of my friends helped him. Ни один из моих друзей не помог ему.
Did you see any of them in the gym? Ты видел кого-нибудь из них в спортзале?

Any употребляется в утвердительных предложениях:

• в значении «любой»:

  You may take any book you like. Ты можешь взять любую книгу, которая тебе нравится.

• после слов hardly - едва, scarcely - едва (ли), вряд ли:

  Не has hardly any money. У него едва ли есть деньги.

Производные от any - anybody , anyone , anything , anywhere употребляются в утвердительных предложениях в значении «практически каждый, любой, везде».

Anybody will show you the way. Каждый покажет тебе (эту) дорогу.
You may go anywhere in our city.

Any и no употребляются в отрицательных предложениях (не переводятся или переводятся: никакой, никакие, нисколько, ни один). Поскольку в английском языке в предложении может быть только одно отрицание, то при утвердительной форме глагола употребляется no , при отрицательной - any .

I have no brothers. У меня нет братьев.
Не hasn’t any brothers. У него нет братьев.
We saw no children in the yard. Мы не видели детей во дворе.
We didn’t see any children in the yard. Мы не видели во дворе никаких детей.

No заменяется на none , если существительное опускается во избежание повторения.

I have some English books but she has none .
У меня есть несколько английских книг, а у неё нет ни одной.

No употребляется перед существительным в функции подлежащего для усиления отрицательного значения.

No man has seen it yet. Ни один человек еще не видел это.
No gold was found there. Никакого золота там не нашли.
No medicine! Никаких лекарств!

Производные местоимения от some , any , no употребляются самостоятельно по тем же правилам.

Таблица — Неопределенные местоимения

	+body	+one	+thing	Употребляется
some	somebody - кто то, кто-нибудь	someone - кто-то, кто-нибудь	something - что-то, что-нибудь	В вопросительных предложениях, выражающих просьбу или предложение.
any	anybody - кто-нибудь, всякий, любой, никто (в отриц.)	anyone - кто-нибудь, всякий, любой, никто (в отриц.)	anything - что-нибудь, всё, ничто (в отриц.)	В вопросительных предложениях. В утвердительных предложениях. В отрицательных предложениях (при отрицательной форме глагола).
no	nobody - никто	no one - никто	nothing - ничто, ничего	В отрицательных предложениях (при утвердительной форме глагола).

There is something on the table. На столе есть что-то.
Is there anything on the table? Что-нибудь есть на столе?
There is nothing on the table. На столе нет ничего.
Somebody (someone) came into the room. Кто-то вошел в комнату.
Someone shouted in the darkness. Кто-то закричал в темноте.
Did you see anybody (anyone) in the room? Вы видели кого-нибудь в комнате?
There isn’t anybody (anyone) there. Там никого нет.
I saw nodody (no one) there. Я никого там не видел.

Заметьте:

• Если местоимения somebody anyone, anything, nobody, no one, someone, something, anybody, nothing, everybody, everything употребляются в функции подлежащего, то глагол-сказуемое всегда стоит в единственном числе.

  Everybody was there in time. Все были там вовремя.
  Is everything on the table now? Всё уже на столе?

• После производных неопределенных местоимений somebody, someone, anybody, nobody, something, anything, nothing и наречий anywhere, nowhere, somewhere часто употребляется слово else или определение, выраженное прилагательным .

  Is there anybody else in the hall? В зале есть кто-нибудь ещё?
  Show me something interesting . Покажи мне что-нибудь интересное.

• В придаточных условных предложениях после союза if употребляются неопределенные местоимения.

  If anybody comes to see me ask him to wait. Если кто-нибудь придёт ко мне, попросите его подождать.

• Неопределенные местоимения somebody, someone, anybody, nobody могут иметь окончания притяжательного падежа существительных.

  I found somebody’s handkerchief. Is it yours? Я нашёл чей-то носовой платок. Он не ваш?

Somebody , someone и something (а не anybody, anyone и anything) употребляются также в специальных вопросах и общих, в которых что-нибудь предлагается или выражается просьба.

Why didn’t you ask somebody to help you? Почему вы не попросили кого-нибудь помочь вам?
Will someone (somebody) help me? Кто-нибудь поможет мне?
W’ll you have something to drink? He хотите чего-нибудь попить?

Many - много, few - мало, a few - несколько употребляются перед исчисляемыми существительными и отвечают на вопрос how many? - сколько?

Не has many (few) friends. У него много (мало) друзей.
We rested a few minutes. Мы отдыхали несколько минут.

Much - много, little - мало, a little - немного употребляются перед неисчисляемыми существительными или с глаголами и отвечают на вопрос how much? - сколько?

You work too much . Ты работаешь слишком много.
Yes, I do but I have very little time. Да, я знаю, но у меня очень мало времени.
I have a little time for this. У меня для этого есть немного времени.

Синонимичными по значению со словами many и much могут быть и такие сочетания, как: a lot of, lots of, plenty of, a great deal of - много, достаточное количество.

Заметьте:

1. В утвердительных предложениях many в функции дополнения обычно заменяется на a lot of .

   She has a lot of English books. У нее много английских книг.

2. Если перед many стоят слова a good, a great , то замены производить не следует.

   She has a good (a great) many English books. У нее достаточно много английских книг.

3. Местоимение much также не часто употребляется в утвердительных предложениях. Оно обычно заменяется на a lot (of) и а great deal (of) .

   These cars consume a great deal of petrol (a lot of petrol). Эти машины потребляют большое количество (очень много) бензина.
   A lot of time (a great deal of time, much time) was wasted. Много времени было потрачено зря (впустую).

4. Местоимения little и few чаще обозначают «едва ли», «мало», «немного», почти отсутствие и всегда имеют отрицательное значение.

   Few towns have such a splendid theatre. Мало (немного) городов имеют такой великолепный театр.
   Hardly any town has such a splendid theatre. Едва ли какой-нибудь город имеет такой великолепный театр.
   Not many towns have such a splendid theatre. He много городов имеют такой великолепный театр.

5. Местоимения little и few обычно употребляются в письменной английской речи и официальных высказываниях. В обычной разговорной речи чаще употребляется hardly any (едва) или not many/much (немного).

   We saw little on account of the fog. Мы мало что видели из-за тумана.
   We hardly saw anything . Мы едва ли что-либо видели.
   We didn’t see much . Мы немного (мало что) видели.
   Few people come this way. Мало людей ходят этой дорогой.
   Hardly anyone comes this way. Едва ли кто-нибудь идёт этой дорогой.
   Not many people come this way. He много людей идут этой дорогой.



6. Перед little и few в обычной разговорной речи для усиления значения употребляются слова very (очень), too (очень), extremely (крайне), comparatively (сравнительно).

   I have very little time. У меня очень мало времени.
   We have too few holidays. У нас очень мало праздников.

Past Perfect Continuous - прошедшее совершенное продолженное (длительное) время обозначает действие, которое началось в прошлом, продолжалось какой-то период и закончилось как раз к моменту речи о нем или все еще продолжалось при наступлении другого действия в прошлом.

Неопределенные местоимения (Indefinite Pronouns) указывают на неизвестные предметы, признаки, количество.

	производные неопределенных местоимений			употребление
	-thing	-body	-one
неопределенное местоимение some какой-то, некоторый, несколько	something [ˈsʌmθiŋ] что-то, что-нибудь	somebody [ˈsʌmbɒdi], someone [ˈsʌmwʌn] кто-то, кто-нибудь		1. В утвердительных предложениях. 2. В побудительных предложениях. 3. В специальных вопросах.
неопределенное местоимение any [ˈeni] какой-то, несколько, любой	anything [ˈeniθiŋ] что-нибудь	anybody [ˈeniˌbɒdi], anyone [ˈeniwʌn] кто-нибудь		1. В вопросительных предложениях. 2. В условных предложениях.
	все, что угодно	всякий, любой		3. В утвердительных предложениях.
	ничто	никто		4. В отрицательных предложениях (при отрицательной форме глагола).
неопределенное местоимение one любой				1. В предложениях, которые соответствуют русским неопределенно-личным предложениям для обозначения неопределенного лица. 2. Во избежание повтора ранее упомянутого существительного.

Неопределенное местоимение some

1. Английское местоимение some не имеет категории рода, числа и падежа. Оно употребляется как определение перед существительным или самостоятельно. На русский язык оно чаще всего не переводится и в английском языке часто, но не всегда, употребляется в утвердительных предложениях.

Примеры: There are some letters on the shelf. – На полке несколько писем (утвердительное предложение).
Pass me some bread, please. – Передайте мне хлеб, пожалуйста (побудительное предложение).
Who has got some coloured pencils? – У кого есть цветные карандаши? (специальный вопрос)

2. Местоимение some часто употребляется в вопросах, на которые ожидается получение ответа «yes» – “да”. Some также употребляется в вопросах, когда содержащиеся в них просьба или предложение подсказывают слушателю ответить положительно- «yes».

Примеры: Could I have some more coffee, please? – Yes, of course. – Можно мне еще кофе, пожалуйста? Да, пожалуйста.

3. Местоимение some часто употребляется для создания контраста.

Примеры: Some museums are worth visiting, but others aren’t. Некоторые музеи стоят того, чтобы их посетить, но другие нет.

Неопределенное местоимение any

1. Английское местоимение any не имеет категории рода, числа и падежа. Оно употребляется как определение перед существительным или самостоятельно. В английском языке чаще всего употребляется в отрицательных предложениях, но не всегда.

Примеры: There is not any chalk in this box. – В этой коробке нет (совсем) мела (отрицательное предложение).
Have you got any writing paper? – У вас есть какая-нибудь бумага для записей? (вопросительное предложение)
If you need any information, tell me. – Если тебе нужна какая-либо информация, скажи мне (условное предложение)
I can come and see you any day next week. – Я могу прийти и увидеть тебя в любой день на следующей неделе.

2. Местоимение any употребляется после слов с отрицательным значением, например without – без, если не, never – никогда, seldom – нечасто, rarely – редко, hardly – едва, почти не и т.д.

Примеры: I found a taxi without any trouble. – Я нашла такси без (каких-либо) проблем.

Неопределенное местоимение one

1. Местоимение one имеет категории падежа и числа и в предложении выступает в роли определения. Форма притяжательного падежа образуется как у существительного. Форма множественного числа образуется .

Примеры: One must always be in time for classes. – На занятия нужно приходить вовремя. (предложение соответствует русскому неопределенно-личному предложению для обозначения неопределенного лица)
My new house is much bigger than my old one . – Мой новый дом намного больше, чем старый (во избежание повтора ранее упомянутого существительного).

Примеры: Which picture do you prefer, this one or that one ? – Какую картину вы предпочитаете, эту или ту?
I like these shoes more than those. – Мне эти туфли нравятся больше чем те.
I like these shoes more than those white ones . – Мне нравятся эти туфли больше, чем те белые (перед местоимение ones стоит прилагательное white ).

4. Местоимение one может употребляться в вопросах Which one(s)..? и после each .

Примеры: Which one is correct? – – Какой из них правильный? (например об ответе)
Еach one did his part. – Каждый выполнил то, что ему полагалось.

5. Местоимение one(s) употребляется только вместо исчисляемых существительных. С неисчисляемыми существительными (glass – стекло, water – вода, sand – песок и т.д.) существительное или повторяется, или его часто можно опускать.

Примеры: There is some brown sugar in the cupboard, but there isn’t any white (sugar ). – В шкафу есть коричневый сахар, но нет белого (сахара).

Производные от местоимений some и any – something, anything, somebody, anybody, anyone, someone, и т.д.

1. Производные неопределенные местоимения образуются добавлением к some и any -thing , -body , -one и не имеют категории рода и числа. Разница между something /somebody и anything /anybody и т.д. аналогична разнице между some и any .

2. Производные неопределенные местоимения something /somebody /someone употребляются, чаще всего, в утвердительных предложениях, а anything /anybody /anyone употребляются в отрицательных предложениях и вопросах.

Примеры: It may be something you need, something you want or something you desire. – Это может быть что-то, что тебе нужно, что-то, что ты хочешь или что-то, о чем ты мечтаешь.
Somebody has written in my book. – Кто-то написал в моей книге.
There isn’t anybody watching the TV at the moment. – В данный момент никто не смотрит телевизор.
Have you got anything to say? У вас есть что сказать?

Но обратите внимание, что очень часто в английском языке something /somebody и т.д. употребляются в вопросах, когда мы ожидаем или хотим получить ответ «yes» (при выражении предложений и просьб).

Примеры: Can I get you something to drink? – Могу я предложить вам что-нибудь выпить?
Would you like someone to help you? – Вы бы хотели, чтобы вам кто-нибудь помог?

3. Если производные от местоимения some и any выступают в роли подлежащего, глагол употребляется в единственном числе .

Примеры: Something is wrong with you. – Что-то с тобой не так.
Anything is possible! – Возможно все!

4. Местоимения, заканчивающиеся на –body или –one , например, somebody /someone , anybody /anyone имеют категорию падежа – общий и притяжательный. Форма притяжательного падежа образуется по аналогии с существительным.

Примеры: There was someone’s bag in the hall. – В прихожей висела чья-то сумка.